民歌采风活动现场
“因为龚琳娜唱火了《潮水娘娘》，大家知道了崇明山歌，上海民歌是块宝藏，应该让更多年轻人一起来听，来唱！”日前，在青浦区朱家角镇张马村稻田旁，来自青浦、崇明、浦东、奉贤等区文化馆负责人齐聚，举办了一场年“民歌·上海”江南民歌大赛采风活动，畅谈各自在推广江南民歌方面的妙招。 稻田边，响起一曲悠扬的青浦田山歌，几位张马村当地的听众感慨道：“她们从小姑娘唱到现在，已经当奶奶了，山歌很好听，应该让年轻人唱起来。”的确，如何让山歌在年轻人中间传唱起来，不只是青浦田山歌需要解决的问题，也是江南民歌共同的责任。去年，“民歌上海”上海民歌大赛取得良好反响，大赛组委会计划组建四个江南民歌培训基地，搜集、整理、创作、演唱上海民歌，形成实地采风机制，全力推广这一艺术形式。 崇明山歌市级传承人黄晓表示：“我们会邀请其他地区的山歌来崇明，也会带着崇明山歌去全国各地表演，山歌需要在交流中发展。”为了传承山歌，崇明已经设立了不少山歌培训点，70多岁的崇明山歌非遗传承人张顺法每年都去崇明中小学巡演，教孩子唱崇明山歌，已经收了不少徒弟。
“山歌的歌手也可以包装得时尚一点。”奉贤文化馆馆长张逸说，“山歌也要与时俱进。”市群艺馆创作部副主任栾岚也认为，民歌创作者需要思考用什么新形式包装，要注入时代、生活的发展特色，才能让民歌更有生命力。上海音乐学院音乐学系教授郭树荟提议可以让山歌与连环画、皮影戏等非遗项目结合起来，用背景音乐的形式一起推广，也更容易让人接受。 “山歌的创作需要适应新时代，我们不仅在山歌创作中会加入红色主题，也会创作垃圾分类这样的生活主题。”浦东文化艺术中心非遗保护负责人徐晓枫说，“张江地区在浦东开发开放前也是农耕状态，盛产红菱，有大量田山歌传唱，而现在科技园区让年轻人才汇集在此。这些年，张江镇将浦东山歌引入幼儿园、小学，同时在社区学校开设浦东山歌暑期班和成人课程，教授本地居民、新张江人、新上海人演唱。”现在山歌也在年轻人中流行起来，大型原创浦东山歌音舞组合《张江之韵》就深受年轻观众的喜爱，并连年公演。 “二十世纪五六十年代，我的老师、上海音乐学院江南民歌演唱与研究者鞠秀芳教授，曾做了大量收集和整理江南民歌的工作，奠定了江南民歌演唱的艺术风格，让它流传开来。”市群艺馆音乐指导宋频平说，“当下我们要做的，是把田间地头的演唱进行艺术性提炼和加工，让这项艺术能够广为流传。”（新民晚报记者吴翔）