欢迎到邮局订阅年度的《中国新闻出版广电报》,邮发代号1-50。
中国经典动画片,人物形象鲜明饱满,故事剧情引人入胜,有精彩的故事,有深刻的道理,有学习的榜样,丰富了我们的整个童年。大闹天宫
黑猫警长
再往前追溯,电影、电视还没有普及的时候,大人小孩都在看什么呢?一个小戏台,一块白色的幕布,加上投射的灯光,一个神秘的木箱,几个艺人,就能演绎一出穿越古今、精彩绝伦的大戏。是的,今天想给大家推荐的,就是拥有多年历史的“动画鼻祖”:皮影戏。
被称为“动画鼻祖”的皮影戏
锣鼓开场,白色的幕布开始出现光影的投射,场上车船马桥,奇妖怪兽轮番上阵,它们飞天入地,喷烟吐火,劈山倒海,色彩艳丽的人物形象,眼花缭乱的打斗,锣鼓、弦乐,夹杂着声情并茂、扣人心弦的唱腔,丝毫不逊于现代的大型奇幻现场秀。
看过皮影戏的人可能会很好奇,小小的幕布后,到底藏了多少个人?有操纵皮影人物的,有负责配音的,小小的舞台怎么能容纳那么多人?但其实,幕后只有一个老匠人,只见他运指如飞,左右手各操纵一个皮影,唱、做、念、打,生生把一个人的独角戏演成千军万马,好不热闹。在没有电影、电视的时代,看皮影戏是人们极大的乐趣。三五成群地吆喝着,早早去占一个好座位。《西游记》、《水浒》、《三国》,好多经典剧目的启蒙,就是从皮影戏开始的。再后来,皮影戏越来越难看到,只有在过年赶大集,或者六一儿童节的时候,才有机会看到。锣鼓喧天的皮影戏,慢慢淡出了我们的视野。
60年与皮影共舞的
非物质文化遗产传承人张向东
在河北昌黎,有一位年过花甲的老人,他是昌黎皮影的国家级非物质文化遗产传承人张向东,从13岁开始学习皮影,15岁被称为“小箭杆王。”多年来,对于皮影戏的传承和推广,张向东一直在进行着探索。年他创作的瑞典皮影剧《小熊与银针》是根据瑞士当地的历史和神话传说改编而成,深受当地观众的欢迎。千年皮影要想真正的传承,只有从娃娃抓起。而如何以最合适的方式将皮影向青少年推广,一直是日夜萦绕他心头的难题。机缘巧合,年初,多年来帮他进行皮影资料整理和推广的侄女安然带来一个好消息——安徽少年儿童出版社计划将冀东皮影的经典剧目编制成童书。
一个难以释怀的心结,因为这份转机,成为全新的动力。张向东从几十年珍藏的多张影人中筛选出多个手工影人,重新编排了多副场景,演绎了17个精彩的故事。让最古老的动画形式跃然纸上,让濒临消失的非遗文化用另一种方式得以流传。
《皮影中国》是怎么诞生的
想把展现在物理三维世界的动态皮影戏,呈现在平面静态的纸质出版物上,难度不小。皮影的舞台搭建好了,故事编排好了,如何才能呈现出最佳视觉效果,让静态的画面展示出动态的“戏”,这对皮影的造型提出了极高的要求。
皮影鲜艳饱满的色调,半透明的特殊质感,如何跨越照相机和纸质印刷这两重障碍,让读者在阅读图书时有“现场看皮影戏”的观感,图书设计团队做出了很多的尝试。第一次实景拍摄时就遇到了难题,试拍成片都是斑点,好在邀请的摄影团队都是非常擅长拍摄静态作品的专业人士,经过对拍摄道具的反复调试,后期修片,终于将完美通透的皮影实景呈现在纸质图书上。于是,作为国家级非物质文化遗产的冀东皮影,就这样呈现在了这套沉甸甸的《皮影中国》里。原来以为已经是被封存的记忆,却因为这套《皮影中国》,将那些久远的回忆唤醒。那些声、光、影,那份热闹,那份欢欣,重新鲜活的出现。《皮影中国》里的精彩剧目
《皮影中国》全套图书共3册,展现了神话传说、历史故事、童话寓言三个主题,选择的都是张向东在多年演艺生涯中最喜欢的经典剧目,也代表了冀东昌黎皮影最高的艺术水平。皮影中国
神话传说卷共5个故事:《愚公移山》《哪吒闹海》《白蛇传》《三打白骨精》《火焰山》。
《愚公移山》
《愚公移山》是作者改编最满意的作品,一个流传多年的小寓言故事被扩充成一个完整的皮影剧目。
智叟过来好言相劝,愚公不为所动。愚公说“我老头子的力量是有限,但是我还有那么多子孙,还有这么多支持我的村民,他们将来也会有子孙,我们的力量会越来越强大,而山却不会再增高变大,相信有一天,我们一定会把山搬走的。”
智叟是真的“智慧”,而愚公,就真的“愚昧”吗?孩子们在听故事的时候,我们可以启发他们去认真思考,提出自己的见解。
《愚公移山》根据剧情设计了大量的人物和壮观的劳动场面,并引入了天宫的场面,故事紧凑,布景层次丰富。
被愚公坚持不懈的精神和诚信打动的天帝,派大力神夸娥氏的两个儿子,搬走了王屋山和太行山。
《哪吒闹海》
今年大热的国产动漫《哪吒·魔童降生》票房破49亿,并作为中国代表作品参加年奥斯卡奖“最佳动画长片”评选。相信无人不识哪吒,这个“我命由我不由天”,逆天改命的“反叛角色”,受到无数人的追捧。
在传统剧目中的哪吒又是怎样的?怀胎三年肉球出生,拜师太乙真人,斗夜叉,杀龙宫三太子,南天门斗龙王,水漫陈塘关,哪吒自刎,莲花重生,报仇雪恨。一条完整的故事线,让小朋友爱上这个敢爱敢恨有担当的“小英雄”。
《三打白骨精》
《三打白骨精》也在原著的基础上进行了改编,开篇白骨精化身“美女”,进行梳妆打扮,从骷髅脸,经过洗脸、簪花、对镜梳妆,一步一步从妖精化身为俏佳人,幻化的过程通过皮影进行了完美呈现。
前往西天取经的师徒四人,需要经历九九八十一难,如何闯过白骨精一劫,精彩的故事,在书中等着你们。
《火焰山》
《火焰山》作为皮影剧团的经典保留剧目,最高记录连续演出五十多场,场场爆满。其中最经典的片段:孙悟空和牛魔王的斗法,原著中只是提及孙悟空与现出原形的牛魔王大战半天,这个打斗的细节如何呈现?
张向东在带领皮影剧团去西班牙演出时,顺应当地的斗牛风俗,对皮影进行了巧妙构思,孙悟空将金箍棒变成红布,引得牛魔王变身的青牛斗性大发,最终力竭被捕。这个改编受到当地观众的一致好评,这个有趣的改编也被保留在书中。
历史故事卷的5个故事,多从《三国演义》《水浒》等经典名著中选取,包括《武松打虎》《张飞战马超》《木兰从军》《穆桂英挂帅》《三打祝家庄》《草船借箭》。
《武松打虎》
《武松打虎》中,设计团队根据京剧里的武生造型对武松的形象进行了调整,对打斗的场景进行了精心设计,武松每一次跳跃躲闪,都能引发全场喝彩。
《木兰从军》
花木兰从少女时期到普通士兵、高阶军官、进京面圣、回归故里,变换了八套造型,木兰的人生奋斗史通过不同的服饰造型进行了淋漓尽致的展现。
在阅读的时候,记得引导小朋友好好数一数,木兰换了多少套衣服?
建国前的皮影多以传统剧目为主,新中国成立后,为了丰富广大少年儿童的娱乐生活,皮影剧团创作了大量的童话故事。童话寓言卷,就专门选取了孩子们最喜欢的篇章:《东郭先生和狼》《金斧头》《小羊过桥》《鹤与龟》《拔萝卜》《猴子捞月》。
《小羊过桥》
两只针锋相对,互不相让的小羊,像不像两个固执的小孩在拌嘴,谁都觉得自己的事是最重要的,谁都不肯谦让谁。
互不相让的结果是什么呢?赶快带小朋友一起看看小羊的故事吧。记得扫AR进行互动哦。
《拔萝卜》
《拔萝卜》是幼儿园的经典儿歌,是冀东皮影对现代人物的全新尝试。
萝卜的尺寸几经调整,为了呈现最佳视觉效果,拍摄前一天皮影团队还在连夜赶制“巨无霸大萝卜”。最终呈现的视觉效果证明,大萝卜,真的是“好大”。
“聊聊《皮影中国》的几宗“最”
一、“最能坚持”的作者
作者张向东,从儿时喜欢看皮影,到产生浓厚的兴趣,到全身心投入,到退休后自发组织剧团进行冀东皮影的宣传到推广。一辈子,只做一件事,并将这件事做到极致。这,就是中国的“匠人精神”。
二、“最融合新科技”的图画书
皮影戏,自然是动态呈现的。如何让我们的皮影故事动起来,由安徽少年儿童出版社出版的《皮影中国》创新融入了AR技术,突破了传统图书只有图文的二元结构,融入了声音、动画、3D模型,增加了交互体验,拓展了视觉空间。让孩子边看,边玩,边互动。温馨提示:为了更好的保证用户体验,推荐使用iOS版本高于11的苹果手机与平板设备或者Android系统版本高于5.0的安卓设备(三星、华为、小米、OPPO、VIVO)
值得骄傲的是,在国家新闻出版署公布的数字出版精品遴选推荐计划,安徽少年儿童出版社出版的《皮影中国》成功入围。全国一共95家入围,整个安徽省只有3家成功入围。三、“最传统“的剧目
对于传统,我们提倡取其精华,去其糟粕。在进行故事编排时,创作团队结合社会发展的主流价值观,对传统故事进行了重新创作。
我们安徽少年儿童出版社的编辑们想传递给孩子的复杂而深刻的那些道理,通过通俗直白的故事,直接呈现在孩子面前,他们会做出自己的判断。我们民族的价值观,是非善恶的判断,美丑忠奸的评判,都通过这些经典的剧目,通过皮影戏进行了完整的体现。中国的历史文化传承,不是必须等孩子上学后通过课堂进行灌输,而是在他们还小的时候,通过故事,通过图画,点点滴滴进行传承。
四、“最精彩”的呈现
书中的每一帧画面,都是通过皮影进行实景摆拍,专业摄影师进行拍摄,呈现的画面效果,干净,清透。图文编排简洁,方便孩子阅读。
对孩子来说,皮影人物的饱满色彩,精美的画面,简单而深刻的故事,这些,都是让他们爱上阅读,爱上传统最好的方式。
随书还贴心配了长卷《导读手册》,作者张向东,特约策划人安然,中央电视台《百家讲坛》主讲人韩田鹿讲述了这套书创作背后发生的有趣故事,当然,也贴心告诉读者如何下载APP进行AR互动。
最后,还有我们安徽少年儿童出版社的全体创作人员送给小读者的一份惊喜小礼物:美猴王的皮影手工DIY,爸爸妈妈们赶紧陪孩子搭建美猴王的“专属舞台”吧。
文中所有视频、图片均由安徽少年儿童出版社提供本文转载自