大河报·大河客户端记者李岩文图
传统艺术如何传承、发展与复兴?5月15日上午,在一带一路河南艺术展演周传统艺术的传承与复兴学术研讨会上,对这一中外共同面对的现实问题,来自中国、新加坡、柬埔寨、越南、孟加拉、意大利、马来西亚的众多业内大咖聚首郑州,进行了深入研讨和交流。
在河南文化厅主办的此次研讨会上,河南文化艺术研究院院长吴亚明做了《灵宝皮影戏的艺术特色》发言;河南文化艺术研究院助理研究员贺宝林做了《丝路精神的文化解读》发言;郑州大学文学院副教授魏华莹做了《文明的移情:一带一路与视觉文化》发言;河南师范大学讲师李淼做了《丝绸之路上的乐舞融合——胡腾舞形态流变考》发言。
同时,新加坡戏曲学院前院长蔡曙鹏做了《一带一路新视野下的戏剧发展新机遇》发言;新加坡南华儒剧社卓林茂做了《南华儒剧社的转型经验》发言;新加坡偶戏专家团姚瑞明做了《教学与演出结合的艺术道路》发言;東埔寨韦伯皮影团苏披文做了《束埔赛大皮影戏的传承:保存特色与尝试创新》发言;越南国家丛剧院院长范玉俊做了《传统戏的传承与创新——以越南丛剧为例》发言;马来西亚国国家艺术学院Mr.KimYap
做了《马来西亚舞蹈教育——谈创作人才的培养与锻炼》发言;意大利假面喜剧团布诺斯蒂妮亚做了《即兴戏剧——当代的传统戏剧复兴及其古老根源》发言。
值得一提的是,蔡曙鹏教授还介绍,对于中国传统艺术,很多华人在国外也一直在进行力所能及地传承和发展,成就斐然。比如,中国大陆有两三千年历史的偶戏,就得到了新加坡等东南亚国家的很多华人社团的重视。通过继往开来,偶戏已经深刻融入当地社会主流文化。
此外,孟加拉国立艺术学院院长Mr.AliKucky、河南省木偶剧团团长赵飞等业内专家也结合自身的戏曲发展创新实践做了精彩发言。
对中外双方与会嘉宾,河南省文化厅副厅长康洁表示欢迎。她说,作为人类文化发展的共同成果,传统艺术需要传承,需要中外双方的艺术家们共同努力,也希望通过一带一路河南艺术展演周这样的中外文化交流活动,推动中外传统艺术得到更好发展。
据了解,按照既定安排,研讨会当晚,省文化厅将举行一带一路河南艺术展演周开幕式,随后的16日至20日,来自6个国家的7个艺术团体将与河南相关演出团体分赴郑州、安阳、鹤壁、周口、信阳巡演交流。
来源:大河客户端
编辑:华飞