抢救德国洪灾后中华遗产皮影志愿者招募

本文部分转自“中德营造文化学会”年7月中旬,德国西部经历了一场历史罕见的大暴雨,这场暴雨不但夺走了许多条鲜活地生命,摧毁了大片房屋住宅,也让德国汉学家ChristianRiedel博士和他收藏的很多皮影埋没于污泥之下。R.I.P.ChristianRiedel博士从上世纪90年代起,踏上他的中国文化探索之路,他尤其钟爱中国民间艺术。90年代曾与中央美院的靳之林教授合作,深入中国乡村,收集和保护人类非物质文化遗产代表——皮影。Riedel博士从农民艺术家、收藏家等手中收集了很多不同类型的皮影作品,一张张仔细清洗、上油、分类、保存,系统性地研究和记录整理。在之后的几十年中,Riedel博士不仅收藏皮影作品,还深入研究这门艺术。手中收藏的上千本皮影戏故事脚本和世界各地对皮影艺术研究的书籍,足以支持一个专类博物馆规模的皮影艺术库。然而不幸的是,水火无情,这些包含了传统仪式、服饰、家具、人物脸谱、动植物等不同类别,不同时期的皮影艺术作品,在洪水中严重受损。更令人痛心的是,洪水退去近30天之后,因为各种各样的原因,这些艺术瑰宝才得以从淤泥中挖出。修复前的皮影收藏品年8月22日,在两位孔子后裔,来自柏林的孔萍博士、来自波恩的孔洞一博士和科隆的蔡一帆先生赶到救援现场。经过艰辛地努力,从污泥中抢回了大部分被洪水浸泡多日的皮影收藏品。由于条件所限,目前柏林和波恩的两处修复点,都设立在两位孔博士的家中,他们利用简陋的设备和局促的场地,携同临时召集的若干热心志愿者尽可能多地抢救皮影收藏品。但是,由于皮影收藏品数量庞大,需要更大的场地和更多的有志之士,我们希望:1、急需柏林附近的场地,有水龙头的下水道口,能容纳10人以上,未来两周内可以使用,承诺支付一定租金;2、急需柏林和波恩、科隆、法兰克福附近的志愿者,现场可以进行专业教学培训来加快相关清理工作。联系方式:柏林地区:孔萍博士(E-Mail:pingkong78

hotmail.


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzgz/168.html