□电影小镇皮影戏表演者、罗山皮影戏非遗传承人祝青雷
我对于皮影戏的最初印象，来自儿时看的电视剧《小兵张嘎》中的表演，当时只是觉得好玩，没有想到，有一天，我竟成了一名皮影戏演员。
由于热爱表演，大学我选择了戏剧专业。毕业后，在一次修改皮影戏剧本的过程中，我逐渐了解到，相比于写剧本，皮影戏现在面临着更大的难题，那就是表演的人少，后继乏人。这让我大受触动，心想：皮影戏也属于戏剧，自己那么喜爱戏剧，何不尝试一下皮影戏呢？于是，我就跟随罗山皮影戏传承人王晓丽老师开始了系统的学习。
罗山皮影戏是国家级非物质文化遗产，是一种古老的具有独特魅力的传统民间艺术。但当前面临的主要问题是，非遗如何向前走，被更多人看到、听到？
年，电影小镇在园区规划了许多非遗项目，打造沉浸式“国潮”体验，他们邀请我去表演皮影戏。这无疑是传播皮影戏的一个重要舞台。我由此下定决心，将个人的兴趣爱好正式转换为毕生追求的事业。
加入电影小镇之后，我就开始了将罗山皮影戏“现代化”的探索过程。
传统的罗山皮影戏采用的是信阳罗山地区的方言，外地人不太容易听懂。我就大胆地把原来用信阳方言演绎的唱词，改成话剧对白，用普通话展现出来，让更多人听懂、看懂。
同时，我也把现代化的声、光、电技术融入皮影戏的表演，从视觉上给观众带来新鲜感，提升观众了解皮影戏、认知皮影戏的欲望。
针对不同的观看人群，我重新编排《花木兰》《缘起西湖》等经典皮影戏，创新编排小朋友感兴趣的《功夫小象》《寻找孙悟空》等儿童皮影戏，受到游客欢迎。
我们在电影小镇每年要进行多场演出，平均每天演出6场，节假日增加到每半小时一场。古老的皮影戏，在我们新一代传承人的手中，唱响了新旋律。
为给大众带来更多新意和惊喜，下一步，电影小镇皮影艺术节、皮影研学基地、皮影文创等将陆续与游客见面。我们将全力打开非遗通向当下生活的更多接口，努力把文化资源转化为产业优势。
（本报记者刘春香整理）
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。邮箱